Walter Michaelson, 60, nije se dobro osjećao nekoliko mjeseci. Kako je vrijeme nosilo i doktori su radili da shvate što je s njim pogrešno, Homosassa, Fla., Rezidentova bol se povećala do točke da je gotovo nepodnošljiva. Dijagnoza terminalnog raka pluća teško je čuti za Michaelsona i Catherine Gozdziewski, 59, ljubav njegova života, ali je otvorila vrata hospicijima koji su dolazili i olakšavali njegovu mukotrpnu bol, rekao je Gozdziewski.
Upravljanje bolovima je sastavni dio njege hospicija, čiji je cilj pružiti udobnost tijekom pacijentovog preostali mjeseci. Skrb o hospiciji olakšava opterećenje osobama koje njeguju, a koje mogu biti naglašene zbog agonije svoje voljene osobe, a ipak nervozne zbog zamršenosti boli.
Na primjer, prema istraživanju objavljenom u Journal of Pain and Symptom Management u 2013. godini, često se skrbnici brinuti o tome da li oni daju previše ili premalo lijekova protiv boli. Mogu postati frustrirani zbog svoje sposobnosti da pravilno procijene bolove svoje voljene osobe, pa čak i da razgovaraju o toj boli s liječnicima, medicinskim sestrama i radnicima hospicija. Skrbnici su ocijenili njihovo razumijevanje i udobnost s lijekovima protiv boli u prosjeku od 8,5 od 10 i njihovim osobnim znanjem i vještinama vezanim za upravljanje bolom na 7,8 od 10. No, dali su svoj hospicijski tim 9 od 10 za upravljanje njihovim voljenim "
" Suočavanje s zabrinutošću zbog lijekova je doista velik dio ponuđenih savjetnika za skrbnike za skrbnike od strane hospicijskih radnika ", rekla je Jeanne Dennis, viša potpredsjednica i ravnateljica službe medicinske sestre u hospicijskoj skrbi u New Yorku.
"Ljudi se ponekad boje jer su ove doze velike, jer je bol velik", rekao je Dennis. "Liječnici obučeni u skrbi o hospiciji znaju što je potrebno kako bi bol bio ispod površine, a mi se ne sviđa ono što zovemo bol u proboju."
Sada Michaelson uzima dovoljno lijekova kako bi spriječio većinu boli dopuštajući mu da ostane lucidan. "Još uvijek imam malo boli, ali ne želim ništa više od onoga što poduzimam", rekao je.
Osjećate li se naglasili? Hospicija može pomoći.
U stvari, njegova bol pluća je dovoljno pod kontrolom hospicija da je bio u mogućnosti upuštati svoju strast za sportski ribolov sa svojim prijateljima. "Bilo je malo za mene na kraju, ali ja sam lovio dobar šest sati", rekao je Michaelson. "Nadam se da možemo ponovno izaći."Učinkovito ublažavanje boli omogućuje pacijentima da se usredotoče na stvarno važne stvari, rekao je David McGrew, šef medicinskih usluga za HPH hospiciju, grupu Hudson, Fla., Koja pruža Michaelsonovu skrb "Umire dobro, i ne umire dobro, a ne umri dobro je da život troši uznemirujućim simptomima i da se ne može brinuti o važnim emocionalnim i socijalnim pitanjima, financijskim poslovima, a možda čak i artikalima kantine ako vi ste za njih ", rekao je McGrew." Za Gozdziewski i Michaelson, hospicija im je dala vremena da razmisle o njihovom dugom životu zajedno. Poznavali su se od tinejdžera, a podigli su pet kćeri tijekom 28 godina bračnog života. Iako su se razveli, ponovno su počeli živjeti zajedno prije dvije godine. "Bili smo se ponovno oženili, a onda imali smo tu vijest", rekla je Gozdziewski. "Objasnila je da je vrlo važno da ona dopusti Michaelsonu što više kontrole nad svojim životom što je više moguće. Ona upravlja svojim lijekovima, ali donosi odluke o tome koliko treba poduzeti. "" Djevojke će reći: 'Hladno je tamo, trebali biste doći u kuću' ", rekla je. "Kažem," Dopustite da učini što više odluka kao što može ". "
Međutim, još uvijek ima važnu ulogu za skrbnike da se igraju u hospiciji. Još jedan komad savjetovanja za pružatelje skrbi je da pričaju ako osjećaju da je njihova voljena previše bolova, rekao je Donald Schumacher, PsyD, predsjednik i izvršni direktor Nacionalne organizacije hospicija i palijativne skrbi. "Iako vaš liječnik može raditi dobar posao, dobro je imati nekoga da se upali i daju svoje zapažanja o tome što bi moglo biti korisno", rekao je. "Ne čekajte predugo da se obratite za pomoć, jer nitko ne bi trebao živjeti u boli u ovom trenutku u svom životu."
Gozdziewski je rekao da Michaelsonovi hospicijski radnici rade prekrasan posao koji upravlja boli. "Izvorno, on nije kušao hranu", rekla je. "Budući da je bio na hospiciji, vratio je svoj apetit, što je nevjerojatno, tako da jede puno, bez lijekova za bolove, zaboravite na to." Nikad ne bi bio u stanju. "
Dobivanje boli s puta omogućit će vam da pratite Gozdziewskijev najvažniji dio savjetovanja za pružatelje skrbi: uživajte u preostalom vremenu zajedno. "Stvarno znate što živi dnevno u isto vrijeme i živi svakodnevno u najvećoj mjeri", rekla je.
