TRANSLATOR:
Sanjay Gupta, MD, Svakodnevno zdravlje: Popis velikih pisaca, slikara i glazbenika koji su patili od onoga što mi sada bipolarni poremećaj je dug. To uključuje Michelangelo, Van Gogh, Beethoven, Virginia Woolf, i još mnogo toga. Od svih teških mentalnih bolesti, to je bipolarna ili maničko-depresivna bolest koja se čini najviše povezana s kreativnošću. Julianna Gareyja je pisac s dijagnozom bipolarnog poremećaja. Ona kaže da je bolest bila i pomoć i prepreka njezinoj kreativnosti.
Mnogo je napravljeno od tih veza između bipolarne bolesti i kreativnosti.
Julian Garey, autor "Previše svijetle da čuje glasno vidjeti ":
Vjerujem da postoji veza. Mislim da postoji nešto za intenzitet osjećaja i brzinu kojom vaš um djeluje. Gupta: Julianna Gareyja je dijagnosticirana bipolarna bolest nakon rođenja drugog djeteta. Trebalo je sedam godina da pronađu lijekove koji će je stabilizirati. Romana koju je proizvela tijekom tih godina bilježi previranja koje je doživljavala. Što je bilo napisati kad ste usred te bolesti? Julian Garey:
Znaš, gledajući unazad, nikad nisam mogao napisati ovu knjigu. Imala sam pristup emocijama, osjećajima za koje sada ne mogu imati pristup. Gupta: Postojala je psihoza? Jeste li čuli glasove?
Julian Garey: Čuo sam da ljudi razgovaraju sa mnom. Vidio sam sjene koje zapravo nisu bile tamo. Postojala je određena točka na kojoj sam bio siguran da su se zgrada u susjedstvu pomaknula. Dakle, da, bilo je trenutaka kada sam bio psihotičan. Gupta:
Neka od tih osobnih iskustava koje ste stavili u knjigu. Možete li pročitati nešto od toga? Julian Garey: Sigurno. (čitajući) "Dok prolazim pokraj šašavih grudnjaka pod njihovim prljavim pokrivačima, kolica za trganje vezana uz gležnjeve, prljavi gadovi kažu da prestanem se šaliti. 'Leći. Udobno se smjestite.' Plaknem na tlo pred jednom od njih i dođem u lice. 'Jednog dana će se nebo otvoriti i poplava će doći i oprati sve šljavu poput tebe s ulice. "Huh?"
Dr. Gupta: Kako ste se tada osjećali?
Julian Garey: Bio sam nevjerojatno uznemiren, Bio sam svjestan činjenice da sam izgubio glavu.
Dr. Gupta: Postoji dio knjige koju ste napisali tijekom depresivne epizode. Želite li to čitati?
Julian Garey: Svakako (čitaj) "U tišini ste, u rijetkim prilikama kada imate energiju da uzmete jednu. Čujete da podrhtavate, otvorene zvukove udahne tuga i da shvatite kada se dišete i zagušite "
Dr. Gupta: Kako to radiš?
Julian Garey: Ja Ja stvarno nisam baš dobro, mislim da nisam - to je cjeloživotna bolest, to je kronična bolest, imam dobre dane i imam dane koje su teže. genetska komponenta, ništa učiniti, razmišljati o bilo čemu za svoju chi Julian Garey:
O tome cijelo vrijeme razmišljam, i vjerojatno sam ih promatrala oprezno. Impresionirao sam im da ne mogu ni eksperimentirati s drogama. Mislim, oni ionako ne bi smjeli; ali u njihovom slučaju, s poviješću duševne bolesti u našoj obitelji, ne mogu to učiniti - čak ni jednom. Gupta: Sada pišete drugu knjigu.
Julian Garey: Ja sam. Gupta:
Kako to ide? Julian Garey:
To je stvarno teško. Ja jednostavno nemam pristup. Mislim da je lijek zaštitni jer to ne dopušta da se osjećate i postoji razlog za to. Ali to je i nedostatak, i ja se nadam i bojim se da nikad neću osjetiti način na koji sam osjetio kad sam napisao ovu knjigu; i ponekad ne znam što je gore. Postoje dani kad bih želio da imam pristup toj dubini emocija, i ima vremena kad se bojim da ću opet imati pristup toj dubini emocija.
