PONEDJELJAK , 14 svibanj 2012 (HealthDay News) - Slučaj djeca požurio u hitnu službu nakon što je slučajno progutao baterije veličine novčića pronađene u mnogim kućanskim aparatima udvostručile su se tijekom posljednja dva desetljeća, otkrivaju nova istraživanja. - uključujući i smrtne slučajeve - mogu nastati kada se tzv. "baterije za gumb" pronađu u predmetima u rasponu od uređaja za daljinsko upravljanje do dječjih igračaka, te se nalaze u jednjaku.
"Povećanje koje vidimo je poziv na akciju, "izjavio je glavni autor dr. Gary A. Smith, direktor Centra za istraživanje i politiku ozljeda na Nacionalnoj dječjoj bolnici u Columbusu u državi Ohio. "Liječili smo mnoge od ove djece, a kada se to dogodi, to je apsolutno zastrašujuće. Dok smo uvijek poštovali opasnosti koje te baterije predstavljaju, sad je stvarno vrijeme da udvostručimo svoje napore kako bismo upozorili roditelje i radili s proizvođačima da poduzimaju koraci prema ovom riziku. "
Studija se pojavljuje na internetu 14. svibnja i u lipnju
Pediatrics . Autori su pogledali podatke Državnog nacionalnog sustava za nadzor elektroničkih ozljeda u vezi svih akcija povezanih s akumulacijom ER je među djecom do 18 godina.
Podaci su obuhvaćali godine između 1990. i 2009. godine, a iako su posjete ER-a vezane za sve vrste baterija, tim je zabilježio da je gotovo 84 posto takvih posjeta uključivalo baterije veličine gumba .
Slijede četiri različite vrste slučajnog kontakta s gumbima baterija: gutanje i umetanje baterije u usta, uho ili nos.
Tim je utvrdio da je tijekom dvadesetogodišnjeg razdoblja takvi kontakti prevedeni na gotovo 66.000 ER posjeti, s dramatom ic tijekom posljednjih osam godina. Baterije za baterije činile su 2785 ER-ovih posjeta djece mlađih od 18 godina u 2009. godini, što je povećalo za 1,301 od 1990. godine.
"U stvari, krivulja ER slučajeva sada se naglo pomiče", rekao je Smith, , a to se podudara s još jednim vrlo važnim čimbenikom, a to je da, kad su progutani, rizik je veći nego ikada zbog relativno novijeg uvođenja 3 litrenih litijskih baterija od 20 mm. Tipke baterija bile su samo 1,5 volti , što znači da su te nove baterije mnogo snažnije od svojih prethodnika. "
To znači da iako se 92% slučajeva baterija uspješno liječi, ostatak se suočava sa sve većim rizikom za tešku unutarnju štetu, rekao je Smith. "Kada se ove sve snažnije baterije zaustave na jednoj točki u jednjaku, mogu stvoriti malu mikro-struju i zapaliti rupu, uzrokujući vrlo ozbiljnu štetu u manje od dva sata", objasnio je. "Može čak i izgorjeti u aortu i uzrokovati dijete da krvari do smrti."
Toddlers i ostali 5 godina i mlađi su suočeni s najvećim rizikom za slučajni kontakt s gumbima i baterijama, s prosječnom dobi dolaznih ER pacijenata nešto manje od 4 godina.
Dječaci su imali veći dio posjeta ER (oko 60 posto), dok je većina slučajeva (gotovo 77 posto) rezultat gutanja baterije. Kontakt za nos iznosi približno 10 posto slučajeva, nakon čega slijedi izloženost usta (7,5 posto) i umetanje ušiju (gotovo 6 posto).
"Za roditelje je poruka da ako sumnjaju da je njihovo dijete progutalo bateriju da odmah stignemo u bolnicu ", rekao je Smith. "I u smislu prevencije, oni trebaju pohraniti i baciti baterije izvan dosega, te zatvarati sve odjeljke za baterije."
"Za proizvođače, ono što nam je potrebno je imati sveobuhvatan napor industrije da bi odjeljke za baterije nedostupne i otporne na djecu ", dodala je Smith. "Za sve proizvode, ne samo igračke, jer većina nije dolazila iz proizvoda namijenjenih djeci, dolazili su s daljinskog upravljača, bljeskalice."
Dr. Lee Sanders, izvanredni profesor pedijatrije na Sveučilištu Stanford u Palo Alto, Kalifornija, također je izrazio zabrinutost.
"Kadgod vidimo značajno povećanje bilo kojeg uzroka ozljede djeteta, to je zabrinjavajuće s javnog zdravstvenog stajališta", rekao je. "Dakle, moramo istražiti osnovni uzrok takvog udvostručenja. Jedna je mogućnost da u stvari postoji povećana izloženost gumbima baterija, no naravno da bismo morali pogledati i druge uzroke, poput promjena u stvarnom izvještavanju slučajevi koji su se mogli dogoditi kao sustav za izvješćivanje poboljšava ili se kodiranje za izvješćivanje poboljšava. "
Sanders je dodao da bi roditelji trebali paziti na opće savjete glede gušenja, osobito onih 5 godina i mlađih. "Djeca nikada ne smiju biti bez nadzora i nikada ne smiju biti u blizini bilo kojeg objekta koji može stati kroz cijev za prigušivanje, što je u osnovi kartonska cijev za toaletni papir", rekao je. To je osobito slučaj s predmetima koji se obično ne smatraju opasnim, kao što su dječje igračke koje imaju baterije i druge male dijelove te razni objekti koji se nalaze u kuhinji ili kupaonici. "To je najbolja preventivna strategija", rekao je
