VIDEO TRANSCRIPT
Rico Brogna, bivši MLB prvi baseman: Ovdje igram kao dvostruki A, triple-A - koji je blizu velikih liga. A onda, bam! Ja bih ga dobio. I svakih pet, šest i sedam koraka poduprla bih se za ono što sam nazvao munjom.
Sanjay Gupta, MD, Svakodnevno zdravlje: 1991. Rico Brogna se nalazi na trenutak svoje karijere, samo korak od glavnih liga, ali igra s nepodnošljive boli.
Rico Brogna: Znao sam da sam u nevolji. Znao sam da se ne mogu natjecati na toj razini. I nisam imao pojma što je to, i nemam pojma što da radim, a nikome neću reći jer će netko preuzeti moj posao!
Sanjay Gupta: Jesu li ljudi misle da si to glumio? ?
Rico Brogna: Apsolutno. Bez sumnje. Tako je konkurentna na toj razini. Kada počnete propasti, sportaši se pojavljuju sa svim vrstama isprika.
Sanjay Gupta: Ali on nije glumio. Izgledalo bi kao ankilozantni spondilitis, debilitating oblik artritisa. Znao je da mu je potrebna pomoć.
Rico Brogna: Slušaj me! Slušaj, ne lažem. Mogu igrati bolje od ovoga. Kažem vam da to boli. Hvala Bogu što su mi vjerovali i to je bilo kada je počelo mnogo medicinskih ispitivanja.
Sanjay Gupta: To je upaljeno oko, česti simptom u ankilozantnom spondilitisu, koji je dao znak. upravo sada u desnom oku. Je li to iritis?
Rico Brogna:
To je, i tako su me dijagnosticali sa AS, što ste upravo učinili. Sanjay Gupta:
Potvrdili su dijagnozu? Rico Brogna:
Yep. Sanjay Gupta:
Jeste li testirali pozitivno? Rico Brogna:
Pozitivan, yep. Tako je promijenio moj život od tog trenutka. Sanjay Gupta:
Ispravna dijagnoza značila je točan tretman. Rico Brogna:
Mislim, ako se nisam vratio osjećaju kao da sam ponovno je imala šesnaest godina. Mogu raditi. Mogu se snaći. Mogu pogoditi. Mogu polje. Mogu trčati, bez ikakvih boli. Idemo! Sanjay Gupta:
Jeste li istaknuti? Rico Brogna:
Mislim, c'mon, dan kada se pozove na velike lige ? To je najbolji trenutak ikad. To je najbolji trenutak ikad. Sanjay Gupta:
Pa kako radiš danas? Rico Brogna:
Dovoljno je za to što radim sada. Nije dovoljno dobar za igranje. Nije dovoljno dobro da možda budem aktivan koliko sam nekoć bio. Definitivno ne osjećam takvu vrstu dobra, ali osjećam se dovoljno dobro da imam svakodnevnu aktivnost. Zdrav. Sanjay Gupta:
Što je s boli? Jeste li u boli? Rico Brogna:
Da. Sanjay Gupta:
Upravo sada, dok sjedite tamo? Rico Brogna:
Da, mogu raditi ja sam u udobne položaje, ali nakon određenog vremena kada će se ukočiti krutost i morat ću se preseliti. Sanjay Gupta:
Većina ljudi koji gledaju neće biti profesionalni sportaši. Ali oni svibanj biti, znate, vikend sportaši, vikend ratnici tako da govore. Na temelju svega što znate, koje bi vam savjete dali? Rico Brogna:
Ostanite aktivni. Trebate stvarno gurnuti granice svoje boli, ali nemojte preći tu granicu. Igrajte svoje obruče u subotu, ali nemojte se osjećati kao da se šaljete ako se morate zaustaviti. Ti nisi. Morate se zaustaviti. Sanjay Gupta:
Rekli ste da je sve gotovo lako prebrodilo mladom Ricu. Da niste imali ankilozantni spondilitis, kakvu vrstu karijere mislite da ste imali? Rico Brogna:
Čovječe, volio bih saznati. Pa kad razmišljam o tome, to je frustrirajuće. Ali istodobno i pijem nešto od te poniznosti i zahvalnosti. Sanjay Gupta:
Uvijek me udarila - nisam prošao kroz ono što opisuješ, pa ne znam - ali vam je drago što ste ga prolazili iz tog razloga? Rico Brogna:
sto posto. Apsolutno. Zahvalan sam što se dogodilo zbog poniznosti. Stvarno se osvrnem i kažem, čovječe, bio sam arogantan. Mogao bih sve. Gluposti! Nisam mogao učiniti ništa što bih htio učiniti. Samo sam to morao naučiti na teži način. Sanjay Gupta:
Uz svakodnevno zdravlje, ja sam dr. Sanjay Gupta. Budi dobro.
