Allen Zderadovo putovanje u sljepoću bilo je dugo i sporo. Ima ozbiljan oblik retinitis pigmentosa koji stalno uništava mrežnicu. Već više od desetljeća bio je djelotvorno slijep, nije mogao vidjeti lice svoje supruge Carmen. Zderad (prounounced Zayr-ad) jedan je od ruku slijepih ljudi u zemlji koji su pristali probati novu bionsku retinu koja je kirurški implantirana unutar oka. Nakon operacije u klinici Mayo, stajao je pred suprugom dok je hodala između njega i bijele ploče. "Da!" Povikao je: "Podigao sam te!" Dok su znanstvenici pljeskali, Allen i Carmen su se zagrlili jedni drugima u suzama. Što Zderad sada vidi, ništa nije ono što je vidio prije nego što je izgubio vid. Slika stvorena od strane bionic mrežnice je samo 60 točaka, poput piksela na TV zaslonu ili žarulje na znaku stadiona. Ali mu je dovoljno identificirati oblike i rubove, i vidjeti pokret. S vremenom i terapijom, Zderadov mozak će se bolje interpretirati signale iz bioničke retine i prevesti ih u viziju.
Uređaj, koji je stvorio Second Sight, Inc., sastoji se od tri dijela. Pacijent nosi čaše s kamerom na mostu. Slika s fotoaparata se šalje kroz kabel na mali kompjuter koji se može nositi u džepu. Računalo pretvara sliku u elektronske signale, koji se zatim šalje bežično na treći dio uređaja - bionička mrežnica ugrađena u oči.
RELATED: Rješenje za makularnu degeneraciju
"To je niz elektroda koje zapravo moraju ležati na zakrivljenoj površini u stražnjem dijelu oka, gdje je mrežnica ", objašnjava Mayo Clinic očni kirurg Raymond Iezzi, MD. Ti signali zatim putuju duž optičkog živca, baš kao i signali iz zdrave retine, do vizualnog korteksa u mozgu. Iezzi predviđa svijetlu budućnost za druge pacijente koji su izgubili vid, ne samo na bolesti, već i na ozljede. "Volio bih da ova tehnologija bude proširena na pacijente koji su izgubili oči", kaže on. "Imamo vojnike koji su imali strašnu traumu i izgubili su vid. Imamo bolesnike s dijabetesom koji su izgubili oba oka zbog njihove napredne bolesti ili bolesnika s naprednim glaukomom. "
Kako bi pomogla tim pacijentima, bionska retina trebala bi potpuno zaobići oko i poslati signal izravno u mozak , "Mislim da ćemo vidjeti da se to dogodi u našem životu", kaže dr. Iezzi
